Surah Baqarah Aya 115 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ ۚ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ﴾
[ البقرة: 115]
Si Allah ang nag-aangkin ng Silangan at Kanluran at kahit saan mang dako na ibaling mo ang iyong sarili ay nandoroon ang Mukha ni Allah (Siya ang Pinakamataas sa Kanyang Luklukan). Katotohanang si Allah ay Puspos ng Panustos sa pangangailangan ng Kanyang mga nilikha, ang Ganap na Maalam
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Sa kay Allāh ang silangan at ang kanluran kaya saanman kayo humarap ay naroon ang Mukha ni Allāh. Tunay na si Allāh ay Malawak, Maalam
English - Sahih International
And to Allah belongs the east and the west. So wherever you [might] turn, there is the Face of Allah. Indeed, Allah is all-Encompassing and Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Siya (Allah) ang nagpapapangyari (naggagawad) ng kamatayan at buhay
- Kaya’t sila (mga paganong Arabo) ay nagtataka na ang isang
- Sila ay nagsabi: “O Shuaib! Hindi namin nauunawaan ang karamihan
- At katotohanang ito (ang Qur’an) ay isang Patnubay at isang
- Sa Araw na ang kanilang pakana ay walang buti na
- At hindi Kami nagsugo ng isang Tagapagbabala sa isang bayan,
- At sila na mahigpit na nagsasagawa (ng limang takdang) pagdarasal
- At katotohanang Aming puputulin ang ugat ng kanyang puso
- Sila na nakikipagkaisa sa mga bagay na ipinag-utos ni Allah
- Paano (kaya ang mangyayari) kung sila ay Aming tipunin (nang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers