Surah Yusuf Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ﴾
[ يوسف: 16]
At sila ay umuwi sa kanilang ama nang maggagabi na, na tumatangis
Surah Yusuf in Filipinotraditional Filipino
Dumating sila sa ama nila sa gabi na umiiyak
English - Sahih International
And they came to their father at night, weeping.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Kasumpa-sumpa kayo, at gayundin ang mga sinasamba ninyo maliban pa
- Ipagbadya sa mga hindi nananampalataya, na kung sila ay titigil
- At sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga kapahayagan, aral,
- AtalalahaninnangitindigniAbrahamat Ismailangmga haligi ng Tahanan (na may panikluhod): “Aming Panginoon!
- walang pagsala, sila nga ang magiging lubos na talunan sa
- Upang itindig sila nang matibay sa kalupaan, at maipakita Namin
- Pagmasdan! Kami ay nagsugo sa iyong ina sa pamamagitan ng
- Hindi baga ninyo nagugunita ang tungkol sa pangkat ng Angkan
- Kaya’t ang iyong Panginoon ang hihirang sa iyo at magtuturo
- At ito ang nakaraang pabor (utang na loob) na tinutunton
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



