Surah Yusuf Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ﴾
[ يوسف: 16]
At sila ay umuwi sa kanilang ama nang maggagabi na, na tumatangis
Surah Yusuf in Filipinotraditional Filipino
Dumating sila sa ama nila sa gabi na umiiyak
English - Sahih International
And they came to their father at night, weeping.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang inyong mga asawa ay isang taniman ng binhi kaya’t
- Ito’y dahilan sa mga ginawa (inihantong) ng inyong kamay. At
- Hindi, datapuwa’t sila ay nagsasabi ng katulad nang mga sinasabi
- At sa lipon ng mga tao ni Moises ay mayroong
- Ang Kapahayagan ng Aklat (ang Qur’an) ay mula kay Allah,
- Kung ito ay isa lamang dagliang pakinabang (labi ng yaman
- Sapagkat sila ay nagsasabi: “Ano! Isang tao! Na isa lamang
- Kaya’t panatilihin ninyo ang inyong tungkulin kay Allah, pangambahan Siya
- Ang inyong Panginoon ang nakakaalam kung ano ang nasa kaibuturan
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon, katiyakang sila ay Aming
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



