Surah Al Imran Aya 116 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئًا ۖ وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۚ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ آل عمران: 116]
Katotohanan, ang mga nagtatakwil ng Pananampalataya (hindi sumasampalataya kay Muhammad bilang Tagapagbalita ni Allah at lahat ng kanyang dinala mula kay Allah), ang kanilang mga ari-arian gayundin ang kanilangmgaanakaywalangmaibibigaynakapakinabangan laban kay Allah. Sila ay magsisipanirahan sa Apoy, dito sila ay mananatili
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga tumangging sumampalataya, walang magagawang anuman para sa kanila ang mga yaman nila ni ang mga anak nila laban kay Allāh. Ang mga iyon ay ang mga maninirahan sa Apoy; sila ay doon mga mananatili
English - Sahih International
Indeed, those who disbelieve - never will their wealth or their children avail them against Allah at all, and those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang ilan sa Kanyang mga Tanda ay ito; na Siya
- Maliban sa kanila na nakatakdang masunog sa Naglalagablab na Apoy
- At katotohanang ipinamalas Namin sa kanya (Paraon) ang Aming mga
- At (gunitain) nang sabihin ni Moises sa kanyang pamayanan: “Isaisip
- At Siyang lumikha ng lahat ng bagay na may katambal
- Sila ay mga bingi, pipi at bulag; sila ay hindi
- Ang ilan sa Kanyang mga Tanda ay ito; na kayo
- Upang kayo ay makaupo nang matatag at lapat sa kanilang
- Datapuwa’t katotohanan, ang Quran ay isang Paala-ala para sa Muttaqun
- Sila na nagtatakwil sa Ayat (mga tanda, kapahayagan, katibayan, aral,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers