Surah Qalam Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
Na pumipigil sa mga kabutihan at lumalabag (sa utos) sa pagiging palalo, at nababalot ng mga kasalanan
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
palahadlang sa kabutihan, tagalabag, makasalanan
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung gayon, si Allah ang magpaparusa sa kanya ng kasakit-sakit
- Sa mga naiwan ng inyong kabiyak na babae, ang inyong
- Katotohanan! Si Allah ang nagpapapangyari na ang butil at buto
- Iniiwan nila ang kanilang mga higaan, na nananalangin sa pangangamba
- Kaya’t ikaw (O Muhammad) ay maghintay ng may pagtitiyaga sa
- At Siya (Allah) ang nagwasak (sa makapangyarihang) pamayanan ni A’ad
- Sila ay magsisisagot: “Hindi, kayo rin sa inyong sarili ay
- At Katotohanang Kami ang nagtataglay (ng kapamahalaan) ng Katapusan (Kabilang
- At ipagkaloob Ninyo sa amin ang mabuti sa mundong ito
- Datapuwa’t Aming iniligtas siya, gayundin ang kanyang mga Kasama sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers