Surah Qalam Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
Na pumipigil sa mga kabutihan at lumalabag (sa utos) sa pagiging palalo, at nababalot ng mga kasalanan
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
palahadlang sa kabutihan, tagalabag, makasalanan
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ang mga kaluluwa ay muling ibalik sa kani-kanilang
- Sila (na mga anghel) na nagtatangan ng Luklukan (ni Allah)
- Isinusugo Niya ang mga anghel na may taglay na inspirasyon
- Kaya’t sila ay kapwa nagpatuloy hanggang nang sila ay nasa
- At sila ay hindi nagsasabi ng anuman maliban sa: “Aming
- Ngayon, walang sinuman ang nakakaalam sa kaligayahan (ng paningin) na
- At higit namin Kayong alalahanin (nang walang pagsasawa)
- Kaya’t sila rin ay nagmadali na sundan ang kanilang mga
- At siya (Abraham) ay humarap sa kanilang mga diyus-diyosan at
- Bagama’t sila ay biniyayaan na magkatinginan sa isa’t isa (alalaong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



