Surah Qalam Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
Na pumipigil sa mga kabutihan at lumalabag (sa utos) sa pagiging palalo, at nababalot ng mga kasalanan
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
palahadlang sa kabutihan, tagalabag, makasalanan
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Gayundin naman, siya ay hindi mag-uutos na tangkilikin ninyo ang
- Ipahayag: “Sapat na si Allah bilang isang saksi sa pagitan
- Ipagbadya: “Marahil ang inyong hiling na inyong minamadali ay maaaring
- At kay Moises din (ay may isang Tanda). Pagmasdan, nang
- (Ito ang kinagisnan) ng mga nangangaral ng Mensahe ni Allah
- At sa mga hindi sumasampalataya, ang kanilang mga gawa ay
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- At sila ay nagsasabi: “Kami ay higit na nag- aangkin
- At alalahanin nang si Moises ay manalangin (dahil sa pangangailangan)
- Sila na sumusunod sa Tagapagbalita, ang Propeta na hindi nakakabasa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers