Sura Qalam Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
que se niega a dar del bien y es un malvado transgresor,
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
a quien se niega a hacer el bien, al transgresor, al pecador,
Noor International Center
12. impide el bien y es un transgresor pecador,
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso no ves que la nave navega en el mar por la gracia de Allah
- Dijo: Descended todos. Seréis mutuos enemigos. Tendréis morada en la tierra y posesiones en disfrute
- Musa les dijo: Ay de vosotros! No inventéis ninguna mentira contra Allah pues Él os
- Y ella se hallaba en un camino que aún subsiste.
- Los Ad negaron a los enviados
- Lo tacharon de mentiroso y se les hará comparecer.
- Dijeron: Realmente estos son dos magos que quieren echaros de vuestra tierra con su magia
- Para con ello ponerlos a prueba. A quien se aparte del recuerdo de su Señor,
- Acaso son mejores que ellos los que de vosotros se niegan a creer? O es
- elevadas, purificadas,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers