Sura Qalam Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Qalam Verso 12 in arabic text(The Pen).
  
   
Verso 12 from Sura Al-Qalam

﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]

que se niega a dar del bien y es un malvado transgresor,

Sura Al-Qalam in Spanish

Spanish Translation - Garcia


a quien se niega a hacer el bien, al transgresor, al pecador,

Noor International Center


12. impide el bien y es un transgresor pecador,

English - Sahih International


A preventer of good, transgressing and sinful,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 12 from Qalam


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y una quinta pidiendo que caiga la maldición de Allah sobre él si miente.
  2. Consideráis que proveer el agua durante la Peregrinación y ser guardián de la Mezquita Inviolable
  3. Hoy les sellaremos la boca y serán sus manos las que nos hablen y serán
  4. Sin embargo cada uno de sus hombres querría que les trajeras páginas abiertas.
  5. Quien, en ese día, sea apartado de él, (allah) habrá tenido misericordia con él. Y
  6. Dijeron los principales de la gente de Firaún: Ciertamente es un mago experto
  7. Igualmente os hemos enviado un Mensajero que viene de vosotros mismos y que os recita
  8. Dijo ella: Consejo de nobles! Me han arrojado un escrito noble.
  9. Realmente aquellos a los que invocáis fuera de Allah son siervos como vosotros. Llamadlos y
  10. Los que oculten lo que del Libro de Allah se ha hecho descender vendiéndolo a

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Sura Qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Qalam Bandar Balila
Bandar Balila Sura Qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Qalam Fares Abbad
Fares Abbad Sura Qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Qalam Al Hosary
Al Hosary Sura Qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, March 15, 2026

Please remember us in your sincere prayers