Sura Qalam Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
que se niega a dar del bien y es un malvado transgresor,
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
a quien se niega a hacer el bien, al transgresor, al pecador,
Noor International Center
12. impide el bien y es un transgresor pecador,
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si ven un signo se desentienden y dicen: Es magia persistente.
- Di: Hombres! Si estáis en duda acerca de la creencia que practico... No adoro a
- Y por cierto que a todos les pagará tu Señor por sus obras.Él conoce perfectamente
- No hay signo que suprimamos o hagamos olvidar sin traer en su lugar algo similar
- Y aquéllos que se empeñan en eliminar Nuestros signos pensando que lo lograrán, ésos comparecerán
- No les sirve de prueba que lo conozcan los sabios de los hijos de Israel?
- En esta vida fueron alcanzados por una maldición y así mismo sucederá en el Día
- Se ha hecho realidad la palabra dictada contra la mayoría de ellos y no creen.
- Dijo: Ojalá tuviera fuerza contra vosotros o un fuerte apoyo al que recurrir.
- así pues, temed a Allah y obedecedme.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers