Surah Lail Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]
At Katotohanang Kami ang nagtataglay (ng kapamahalaan) ng Katapusan (Kabilang Buhay) at ng Simula (ang Buhay sa mundong ito)
Surah Al-Layl in Filipinotraditional Filipino
At tunay na sa Amin ay talagang ang Kabilang-buhay at ang Unang-buhay
English - Sahih International
And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa mga nagtatakwil sa kanilang Panginoon at Tagapagtaguyod (Allah),
- “Siya ay isang tao lamang na kinapitan ng kabaliwan, kaya’t
- Sila na nagsasabi: “Aming Panginoon! Katotohanang kami ay sumampalataya, kaya’t
- Ang mga nagsigawa ng panata na hindi makikipagtalik sa kanilang
- At ang bawat isa sa kanila ay paparoon sa Kanya
- Ito’y sa dahilang ipinadala niAllah angAklat (ang Qur’an) sa katotohanan.
- At sa kanya na ang timbang (ng mabubuting gawa) ay
- Katotohanan, sila na nagsasabi: “Ang aming Panginoon ay (tanging) si
- At pinaulan Namin sa kanila ang ulan (ng pagpaparusa). At
- Hindi mo ba namamalas ([o napagtatanto] O Muhammad) kung paano
Quran surahs in Filipino :
Download surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers