Surah Lail aya 13 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Lail aya 13 in arabic text(The Night).
  
   

﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]

Na hakika ni yetu Sisi Akhera na dunia.

Surah Al-Layl in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Na hakika ni yetu Sisi Akhera na dunia.


Na juu yetu Sisi peke yetu, bila ya shaka, hili jambo la kuendesha yaliomo duniani na Akhera.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Lail


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na mkiwapa t'alaka kabla ya kuwagusa, na mmekwisha wawekea hayo mahari makhsusi, basi wapeni nusu
  2. Na milima itapo sagwasagwa,
  3. Na Mwenyezi Mungu ndiye mwenye ufalme wa mbingu na ardhi. Humsamehe amtakaye, na humuadhibu amtakaye.
  4. Na kwa hakika hii ndiyo Njia yangu Iliyo Nyooka. Basi ifuateni, wala msifuate njia nyingine,
  5. Na anapo bashiriwa mmoja wao kwa yale aliyo mpigia mfano Mwenyezi Mungu, uso wake husawijika
  6. Yaliyo tiwa alama kutoka kwa Mola wako Mlezi kwa ajili ya wanao pindukia mipaka.
  7. Wamevifanya viapo vyao ni kinga, na wao wakajizuia kuifuata Njia ya Mwenyezi Mungu. Hakika ni
  8. Basi ilipo kuja amri yetu tulimwokoa Saleh na wale walio amini pamoja naye kwa rehema
  9. Yeye ndiye aliye ifanya bahari ikutumikieni, ili kutokana na humo mpate kula nyama laini, na
  10. Na Siku litapo pulizwa baragumu, watahangaika waliomo mbinguni na katika ardhi, ila amtakaye Mwenyezi Mungu.

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Surah Lail Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Lail Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Lail Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Lail Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Lail Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Lail Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Lail Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Lail Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Lail Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Lail Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Lail Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Lail Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Lail Al Hosary
Al Hosary
Surah Lail Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Lail Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 25, 2025

Please remember us in your sincere prayers