Surah Maryam Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا﴾
[ مريم: 15]
At Salamun (Kapayapaan) sa kanya sa araw na siya ay ipinanganak, sa araw na siya ay mamamatay, at sa araw na siya ay muling ibabangon sa pagkabuhay
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Kapayapaan ay sumakanya sa araw na ipinanganak siya, sa araw na mamamatay siya, at sa araw na bubuhayin siyang isang buhay
English - Sahih International
And peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t ang sinuman na magnais ng higit pa rito, kung
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sundin ninyo si Allah at ang Tagapagbalita
- Na napapalibutan ng Halamanan at malinamnam na ubasan
- At sila ay nagsasabi: “Ano? Tatalikdan ba namin ang aming
- Hindi baga sila magbabalik loob (sa pagsisisi) kay Allah at
- Ha, Mim. (mga titik Ha, Ma)
- At kung ang Qur’an ay ipinahahayag sa kanila, sila ay
- At katotohanan, Amin silang kakaladkarin mula sa bawat sekta, silang
- At kung sila ay iyong tatanungin (o Muhammad): “Sino ang
- Katotohanan, ang inyong pinaninikluhuran na mga iba maliban pa kay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers