Surah Qasas Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ القصص: 16]
Siya ay nanalangin: “O aking Panginoon! Katotohanang ipinahamak ko ang aking kaluluwa (sa kamalian)! Inyong patawarin ako!” Kaya’t siya ay pinatawad ni Allah. Katotohanang Siya ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah Al-Qasas in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Panginoon ko, tunay na ako ay lumabag sa katarungan sa sarili ko kaya magpatawad Ka sa akin." Kaya nagpatawad Siya rito. Tunay na Siya ay ang Mapagpatawad, ang Maawain
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I have wronged myself, so forgive me," and He forgave him. Indeed, He is the Forgiving, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ngayon, ang Salita ng aming Panginoon ay binigyang katarungan
- Bilang kapakinabangan sa inyo at sa inyong bakahan (at hayupan)
- Datapuwa’t katotohanan na may mga anghel na nangangalaga sa inyo
- Hindi ba niya batid kung ano ang nasa dahon (ng
- At ang iyong Panginoon ay nagbigay ng inspirasyon sa Bubuyog,
- Ipagbadya (o Muhammad) sa sinumang nasa kamalian; ang Pinakamapagbigay (Allah)
- At kung inyo lamang mapagmamasdan kung ang Mujrimun (mga makasalanan,
- o sangkatauhan! Magsikain kayo ng anumang mabuti at pinahihintulutan dito
- At sila ay nagpakana ng malaking balak
- Kaya’t nang ang Aming Pag-uutos ay dumatal, iniligtas Namin si
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers