Surah Muddathir Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا﴾
[ المدثر: 16]
Katotohanan, (siya ay pagkakaitan)! Sapagkat siya ay hindi nagbigay ng halaga sa Aming Kapahayagan at Tagubilin (at nanatiling matigas ang ulo)
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Aba’y hindi! Tunay na siya sa mga tanda Namin ay mapagmatigas
English - Sahih International
No! Indeed, he has been toward Our verses obstinate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi kasalanan sa inyo kung kayo ay magpahiwatig ng kasunduang
- Hindi ang inyong mga naisin (O mga Muslim), gayundin ng
- At huwag ninyong sabihin sa mga namatay sa Kapakanan ni
- Pagmalasin! Katotohanan, sa pagkakalikha sa mga kalangitan at kalupaan, at
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sundin ninyo si Allah at ang Tagapagbalita
- Siya (Noe) ay nagbadya: “o aking pamayanan! Katotohanang ako ay
- O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)! Huwag kayong
- Ipagbadya (O mga Muslim): “Kami ay sumasampalataya kay Allah at
- Bagkus kami ay nangag-uusap ng kabulaanan (na kinamumuhiang lahat ni
- At kung sila ay makipagtalo sa iyo (tungkol sa pagkakatay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers