Surah Muddathir Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا﴾
[ المدثر: 16]
Katotohanan, (siya ay pagkakaitan)! Sapagkat siya ay hindi nagbigay ng halaga sa Aming Kapahayagan at Tagubilin (at nanatiling matigas ang ulo)
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Aba’y hindi! Tunay na siya sa mga tanda Namin ay mapagmatigas
English - Sahih International
No! Indeed, he has been toward Our verses obstinate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ngayon, (hayaan) ang tao ang makatunghay 952 kung ano ang
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, Siya ang tunay na Pinakamakapang-yarihan,
- Ipagbadya : “Siya ang nagparami sa inyong bilang (at angkan)
- Siya ang walang Hanggang Buhay. La ilaha illa Huwa (Wala
- Ang kawalang dangal ay inilapat sa kanila kahit saan man
- Kaya’t ang Nafs (sarili) ng isa (ang huli, si Cain)
- Sila ay nagsabi: “Kami baga ay maniniwala sa dalawang tao
- At inyong mapagmamalas ang mga kabundukan na inyong inaakala na
- ‘Al- la’ (ang salitang ito ay mayroong dalawang kahulugan; a]
- At ang inyong Panginoon ay Masagana (hindi nangangailangan ng anupaman),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers