Sura Muddathir Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا﴾
[ المدثر: 17]
Le haré subir a Suud
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Haré que sus dificultades vayan en aumento.
Noor International Center
17. Le infligiré un severo castigo sin tregua[1096].
[1096] Según algunos comentaristas, se refiere a que en el infierno tendrá que subir constantemente una montaña de fuego.
English - Sahih International
I will cover him with arduous torment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Creed pues en Allah y en Su mensajero y en la luz que ha hecho
- Di: Si Allah quisiera, no os lo recitaría ni os enseñaría con él. Pero ahí
- Y cuando vío que la túnica estaba rasgada por detrás, dijo: Esta es una de
- Por el cielo de caminos hermosos!
- Es que no ve el hombre que lo hemos creado de una gota de esperma?
- Dijeron: Sea para vosotros vuestro presagio. Es que no vais a recapacitar? Pero no, sois
- o recuerde y le beneficie el Recuerdo.
- Y cuando el Shaytán les embelleció sus acciones y les dijo: Hoy no habrá entre
- Di: El conocimiento está junto a Allah; yo sólo soy un advertidor explícito.
- Y si en la partición están presentes parientes, huérfanos y pobres, dadles algo de ello
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers