Sura Muddathir Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا﴾
[ المدثر: 17]
Le haré subir a Suud
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Haré que sus dificultades vayan en aumento.
Noor International Center
17. Le infligiré un severo castigo sin tregua[1096].
[1096] Según algunos comentaristas, se refiere a que en el infierno tendrá que subir constantemente una montaña de fuego.
English - Sahih International
I will cover him with arduous torment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y aquéllos que cuando son víctimas de algún abuso se defienden.
- Pero Allah no los castigaría mientras tú estuvieras entre ellos ni tampoco tendría por qué
- Y las hemos protegido de todos los demonios lapidados.
- Aquéllos que cuando cometen una indecencia o son injustos consigo mismos, recuerdan a Allah y
- Di: Qué os parecería si Allah hiciera que para vosotros fuera constantemente de noche hasta
- Vosotros que creéis! Es cierto que muchos de los doctores y sacerdotes se comen la
- Dijeron: Por Allah! que has vuelto a tu antigua perdición.
- No has visto a los que recibieron una parte del Libro cómo compran el extravío
- Es cierto que sólo responden los que escuchan. Allah devolverá la vida a los muertos,
- Como si nunca hubieran vivido en ellas. Acaso los Zamud no renegaron de su Señor?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers