Sura Muddathir Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا﴾
[ المدثر: 17]
Le haré subir a Suud
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Haré que sus dificultades vayan en aumento.
Noor International Center
17. Le infligiré un severo castigo sin tregua[1096].
[1096] Según algunos comentaristas, se refiere a que en el infierno tendrá que subir constantemente una montaña de fuego.
English - Sahih International
I will cover him with arduous torment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Al que se le dé su libro en la derecha, dirá: Venid! Leed mi libro!
- Cuando les hacemos probar a los hombres una misericordia se alegran con ella, pero si
- Como recompensa por lo que hicieron.
- y apresadlo con una cadena de setenta codos.
- Y en verdad que los extraviaré, les haré tener falsas esperanzas, los instigaré, y harán
- Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución y cuando queramos, pondremos en su
- Él es Quien sacó de sus hogares en la primera concentración, a aquéllos de la
- Cómo es que no creéis en Allah cuando el Mensajero os está llamando a que
- No hay nada, ni en la tierra ni en el cielo, que se esconda a
- Los amigos íntimos no preguntarán el uno por el otro.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers