Surah Al Imran Aya 190 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِّأُولِي الْأَلْبَابِ﴾
[ آل عمران: 190]
Katotohanan! Sa pagkakalikha ng kalangitan at kalupaan, at sa pagsasalitan ng gabi at araw, katiyakang naririto ang mga Tanda sa mga tao na may pang-unawa
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Tunay na sa pagkalikha sa mga langit at lupa at pagsasalit-salitan ng gabi at maghapon ay talagang may mga tanda ukol sa mga may isip
English - Sahih International
Indeed, in the creation of the heavens and the earth and the alternation of the night and the day are signs for those of understanding.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nagsipanirahan kayo sa mga tirahan ng mga tao na
- Upang sila na mga nabigyan ng karunungan ay makaalam na
- Katotohanan! Ito ang Salita (ang Qur’an) na dinala ng karangal-rangal
- Katotohanang Aming pinaaalalahanan kayo ng daratal na Kaparusahan. Sa Araw
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ang aking Panginoon ay nag-utos ng katarungan
- Datapuwa’t hindi isang katampatan (sa Kamahalan) ng Pinakamapagbigay (Allah) na
- Katotohanan! Kami (Allah) ang may kapamahalaan na ito ay maging
- Sila ay nagtatanong sa iyo tungkol sa pagreregla ng mga
- At kung sila ay (tunay) na nagnanais na pumalaot (sa
- Kaya’t panatilihin ninyo ang inyong tungkulin kay Allah, pangambahan Siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers