Surah Inshiqaq Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 2]
At duminig sa (pag-uutos ng) kanyang Panginoon, at marapat na gumawa (nito)
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
at duminig ito sa Panginoon nito at nagindapat dito
English - Sahih International
And has responded to its Lord and was obligated [to do so]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ipinamamalas Niya sa inyo (nang palagian) ang Kanyang mga
- o mayroon ba kayong maliwanag na kapamahalaan
- Kaya’t ang mga ugat ng mga tao na gumawa ng
- At kung sinuman ang magbago ng pamana matapos na ito
- Ngayon, kung kayo ay mayroong katiyagaan, ang Apoy ang inyong
- Hindi baga ipinagtagubilin Ko sa inyo, O angkan ni Adan
- At sa Katotohanan ay Aming ipinanaog ito (alalaong baga, ang
- Ang kaparusahan ay gagawing dalawa sa kanya sa Araw ng
- At Inyong panatilihin sila na ligtas sa (lahat) ng mga
- Na wari bang Jimalatun Sufr (pangkat ng kamelyong dilaw na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers