Surah Inshiqaq Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 2]
At duminig sa (pag-uutos ng) kanyang Panginoon, at marapat na gumawa (nito)
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
at duminig ito sa Panginoon nito at nagindapat dito
English - Sahih International
And has responded to its Lord and was obligated [to do so]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa kanyang ina at sa kanyang ama
- Samantalang kayo ay nilikha Niya sa (iba’t ibang) antas (alalaong
- Si Allah ang nagpapadala ng hanging habagat upang maitaas nito
- At kung hihipan na ang Tambuli (sa kanyang pangalawang pag-ihip)
- Sila ang magdadala nang ganap sa kanilang mga pasanin (dalahin)
- o Siya (Allah) ba ay mayroon lamang mga anak (na
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag ninyong tangkilikin ang mga Hudyo at
- At bakit ako ay hindi sasamba sa Kanya (kay Allah
- Sila ay mangungusap: “Aming Panginoon! dalawang ulit na kami ay
- Ang mga daan upang (maabot) ko ang kalangitan, at doon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers