Sura Inshiqaq Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 2]
y oiga a su Señor y tenga que obedecer!
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
en cumplimiento de la orden de su Señor, como es debido.
Noor International Center
2. acatando la orden de su Señor, como debe hacer;
English - Sahih International
And has responded to its Lord and was obligated [to do so]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si os matan en el camino de Allah o morís... El perdón de Allah
- Qué les pasa a los que se niegan a creer, que corren a tu alrededor
- Y habiendo salido Talut de expedición con el ejército, dijo: Allah va a poneros a
- Es que no van a volverse hacia Allah y Le van a pedir perdón? Allah
- Cómo verán y cómo oirán el día que vengan a Nos! Pero hoy los injustos
- Perdición para todo el que murmura y difama!
- Por Allah que mandamos enviados a comunidades de antes de ti y el Shaytán les
- Aquellos cuyo celo por la vida del mundo los extravió mientras pensaban que hacían el
- Dijo: Mi Señor! Dame tiempo hasta el día en que se les devuelva a la
- Pero no! Se ha enfrentado a Nuestros signos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب