Surah Hajj Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
Sa pamamagitan nito ay malulusaw o maglalaho ang anumang nasa loob ng kanilang tiyan, gayundin ang (kanilang) balat
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Malulusaw sa pamamagitan nito ang nasa mga tiyan nila at ang mga balat
English - Sahih International
By which is melted that within their bellies and [their] skins.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t nang sila ay makaraan, na lampas (sa gayong takdang
- Katotohanan, sila na tumatalikod sa Aming Ayat (mga tanda, kapahayagan,
- (Si Allah) ay nagwika: “Ito ang Katotohanan, at ang Katotohanan
- At Inyong gawin ako na isa sa mga tagapagmana ng
- At sa kanila ay ipagbabadya: “Ito ang kaganapan (at katotohanan)
- o kayong nagsisisampalataya! Magsipag-ingat kayo, at kayo ay magsitungo nang
- At nang igawad Namin (kay Solomon) ang kanyang kamatayan, walang
- At sinuman ang sumunod kay Allah at sa Kanyang Tagapagbalita,
- Na ang apoy ay tinutustusan ng (maraming) panggatong
- Maliban sa Inyong pinili (pinatnubayang) mga alipin sa kanilang lipon.”
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers