Surah Ad Dukhaan Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Datapuwa’t kung ako ay hindi ninyo paniwalaan, kung gayon, magsilayo kayo sa akin at ako ay iwan ninyong mag-isa.”
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Kung hindi kayo naniwala sa akin ay lumayo kayo sa akin
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Tungkol ba sa Malaking Balita (alalaong baga, ang Islam, Kaisahan
- At katotohanang Kami ay nagbigay ng inspirasyon kay Moises: “Maglakbay
- (oh!) Kung kami ay mayroon lamang na isa pang pagkakataon
- At ang bawat tao (kaluluwa) ay makakabatid ng bagay na
- Ang lahat ng bagay na kanilang pinagpapasasaan ay hindi makakatulong
- At Siya ang naglatag ng sangkalupaan at naglagay dito ng
- Datapuwa’t ang mga buktot ay nagbigay ng kamalian sa salita
- Hindi baga Siya (higit na mainam sa inyong tinatawag na
- At sila ay tinugis ni Paraon na kasama ang kanyang
- Sila na nagtatakwil sa Aklat (ang Qur’an) at sa (kapahayagan)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers