Sura Ad Dukhaan Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Y si no me creéis, dejadme en paz.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si no creen en mí, déjenme en paz".
Noor International Center
21. »y para que, si no creéis, os alejéis de mí dejándome en paz».
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Esto es algo entre tú y yo; y cualquiera de los dos plazos que
- Y no los matasteis vosotros, Allah los mató. Ni tirabas tú cuando tirabas sino que
- Pero Allah os alivia ahora, pues sabe que en vosotros hay debilidad, de manera que
- Di: Lo ha hecho descender Aquel que conoce el secreto en los cielos y la
- cuando siguen su curso y desaparecen!
- Y cuando la tierra se dilate
- Cuando sintieron Nuestra furia, huyeron precipitadamente de ellos.
- Prendedlo y encadenadlo!
- Luego fuimos veraces en lo que habíamos prometido y los salvamos a ellos y a
- El Jardín será acercado a los temerosos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran