Sura Ad Dukhaan Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Y si no me creéis, dejadme en paz.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si no creen en mí, déjenme en paz".
Noor International Center
21. »y para que, si no creéis, os alejéis de mí dejándome en paz».
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Está cerca para los hombres el momento de rendir cuentas y sin embargo ellos, descuidados,
- Os manda el mal y la indecencia y que digáis de Allah lo que no
- aun dando rienda suelta a su pretextos.
- O acaso creen los que hacen el mal que podrán escapar de Nosotros? Qué mal
- Mientras que a ella la había desviado lo que adoraba fuera de Allah, realmente pertenecía
- Él es Quien ha producido jardines emparrados y sin emparrar, palmeras y cereales de variado
- Déjalos en su confusión hasta un tiempo.
- Luego que se limpien de la suciedad, que cumplan sus votos y que den las
- Y dirán los que fueron soberbios a los que se dejaron llevar: Cómo es que
- Y su Señor les responde: No dejaré que se pierda lo que haya hecho ninguno
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers