Sura Ad Dukhaan Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Y si no me creéis, dejadme en paz.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si no creen en mí, déjenme en paz".
Noor International Center
21. »y para que, si no creéis, os alejéis de mí dejándome en paz».
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Nuestra orden es como un cerrar y abrir de ojos, una sola vez.
- Allah sabe quiénes son los que de entre vosotros ponen obstáculos y les dicen a
- Di: Yo sólo soy un advertidor y no hay dios sino Allah, el Único, el
- No os pido ningún pago a cambio; mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
- Dijeron: Nos traes la verdad o eres de los que juegan?
- que cuando se le recitan Nuestros signos dice: Son leyendas de los primitivos.
- Y cuando se les recitan Nuestro signos claros, dicen los que se niegan a creer
- Que la gente del Inyil juzgue según lo que Allah ha hecho descender en él.
- Allah conoce lo que invocáis fuera de Él. Él es el Irresistible, el Sabio.
- Vamos a contarte la más hermosa de las historias al inspirarte esta Recitación, antes de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran