Surah Al Imran Aya 87 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ﴾
[ آل عمران: 87]
Sila (nga) na ang kabayaran, ay (sasapit) sa kanila ang Sumpa ni Allah, ng mga anghel, at lahat ng sangkatauhan
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Ang mga iyon, ang ganti sa kanila ay na sa kanila ang sumpa ni Allāh, ng mga anghel, at ng mga tao nang magkakasama
English - Sahih International
Those - their recompense will be that upon them is the curse of Allah and the angels and the people, all together,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (gunitain) nang kunin ni Allah ang Kasunduan ng mga
- At katotohanan, (ang Qur’an) ay katiyakang Paala-ala sa iyo (O
- “o aking pamayanan!, nasa sa inyo ngayon ang kapamahalaan sa
- Datapuwa’t nang siya ay pumaroon doon, siya ay tinawag: “Kinakasihan
- At ang hari ay nagsabi: “Inyong dalhin siya sa akin.”
- Ano! Sila ba ay mayroong mga katambal kay Allah (mga
- At nang ito ay ipagbadya sa kanila: “Mag-ingat kayo sa
- Hindi, subalit sa Araw na ito, sila ay susuko (sa
- Ipagbadya (o Muhammad): “Tunay bang hindi kayo sumasampalataya sa Kanya
- Kaya’t pinagpasyahan niya (Paraon) na itaboy sila sa labas ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers