Surah Furqan Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَٰنِ ۚ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكَافِرِينَ عَسِيرًا﴾
[ الفرقان: 26]
Ang Kapamahalaan sa Araw na yaon ay ang tunay (na Kapamahalaan) na natatangi lamang sa Pinakamapagbigay (Allah), at ito ay magiging mahirap na Araw sa mga hindi sumasampalataya (sila na hindi nananalig sa Kaisahan ni Allah, at sa Islam)
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Ang paghahari, sa Araw na iyon, na totoo ay ukol sa Pinakamaawain. Iyon ay magiging isang Araw na mahirap laban sa mga tagatangging sumampalataya
English - Sahih International
True sovereignty, that Day, is for the Most Merciful. And it will be upon the disbelievers a difficult Day.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Islam),
- Hindi baga nila napagmamasdan kung paano Namin nilikha sa kanila;
- Ang mga mapagkunwari, mga lalaki at mga babae, ay mula
- At ang ilan sa kanila ay lalapit sa iba na
- dito! Ang lahat ng tao ay makakabatid (nang buong ganap)
- Hindi, datapuwa’t ang kanilang puso ay nababalutan (bulag) sa pag-unawa
- At kayong (lahat) ay pagbubukod-bukurin sa tatlong uri (alalaong baga,
- Ang kanyang kasama (si Satanas) ay magsasabi: “Aming Panginoon! Siya
- At hindi Kami nagsugo ng isang Tagapagbabala sa isang bayan,
- Sapagkat kayo ay namihasa na nagturing sa mga Pahayag ni
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers