Surah Zumar Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ﴾
[ الزمر: 26]
Kaya’t ginawaran sila ni Allah na lasapin ang pagkaaba sa pangkasalukuyang buhay, datapuwa’t higit na matindi ang Kaparusahan sa Kabilang Buhay, kung kanila lamang nalalaman
Surah Az-Zumar in Filipinotraditional Filipino
Kaya nagpalasap sa kanila si Allāh ng kahihiyan sa buhay na pangmundo. Talagang ang pagdurusa sa Kabilang-buhay ay higit na malaki, kung sakaling sila dati ay nakaaalam
English - Sahih International
So Allah made them taste disgrace in worldly life. But the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipinagbadya niya (Muhammad): “Ang Karunungan (kung kailan ang Araw na
- Tunay nga! Katotohanang sila ay papasok sa naglalagablab na Apoy
- At sa pagitan nila ay may isang sagka (na nagbubukod
- Ito ang Araw ng Katotohanan na walang alinlangan, kaya’t sinuman
- Sila na sumasampalataya kay Allah at sa Huling Araw ay
- Si Allah ay nagwika: “Hindi! Kayo ay kapwa pumaroon doonnamaydalangmgaTanda
- At sila ay biniyayaan Namin ng Maliwanag na mga Katibayan
- Kaya’t Aming sinukol siya at ang kanyang mga kabig, at
- At Aming pinagbaha-bahagi sila sa labingdalawang tribo (bilang namumukod) na
- At mga halamang mayabong at luntian
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers