Surah Zumar Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ﴾
[ الزمر: 27]
At katotohanang Aming inihantad sa mga tao sa Qur’an na ito ang lahat ng uri ng paghahambing (talinghaga) upang sila ay makatanggap ng paala-ala
Surah Az-Zumar in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang naglahad Kami para sa mga tao sa Qur’ān na ito ng bawat paghahalintulad nang sa gayon sila ay magsasaalaala
English - Sahih International
And We have certainly presented for the people in this Qur'an from every [kind of] example - that they might remember.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na Panginoon ng kalangitan at kalupaan at lahat ng nasa
- Atalalahaninnang Kamiaykumuhangisang Kasunduan mula sa Angkan ng Israel na nagsasabi:
- Kaya’t nang ang Aming Pag-uutos ay dumatal, iniligtas Namin si
- Hindi baga Siya na lumalang (sa kanya) ay makakapagpanumbalik ng
- Datapuwa’t itinatwa nila ang katotohanan (ang Qur’an) nang ito ay
- At sa Araw ng Muling Pagkabuhay, kayo ay magsisipagtalo-talo sa
- At sila na hindi nananampalataya sa Kabilang Buhay (alalaong baga,
- Datapuwa’t ang mga iba sa kanilang lipon na may matatag
- At walang sinumang may sala ang maaaring magdala ng sala
- Sila ay nagsabi: “Nakagisnan na namin ang aming mga ninuno
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers