Surah Zumar Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ﴾
[ الزمر: 25]
Sila na mga nauna sa kanila ay nagpasinungaling (sa kapahayagan), kaya’t ang kaparusahan ay dumatal sa kanila sa landas na hindi nila inaasahan
Surah Az-Zumar in Filipinotraditional Filipino
Nagpasinungaling ang mga nauna pa sa mga ito, saka pumunta sa kanila ang pagdurusa mula sa kung saan hindi sila nakararamdam
English - Sahih International
Those before them denied, and punishment came upon them from where they did not perceive.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay magsasabi: “Ah! Kasawian sa amin! Sino ang nagpabangon
- Hindi, sa anupamang kaparaanan! Sila ay nilikha Namin mula sa
- Kayo lamang ang aming sinasamba, at Kayo lamang ang aming
- Ito ang kanilang kabayaran sapagkat itinatwa nila ang Aming Ayat
- Kung ikaw (O Muhammad) ay naghahangad sa kanilang patnubay, kung
- Ipagbadya (o Muhammad): “o Allah! Ang nag- aangkin ng Kaharian,
- (At mayroon ding bahagi sa Labi ng Digmaan) ang mga
- (Si Allah) ay nagwika: “Katotohanan, ang palugit ay ipinagkaloob sa
- At kung siya ay makaalam ng ilan sa Aming mga
- At (pinapangyari Namin, na siya) ay maging may pagmamalasakit sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



