Surah Mulk Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الملك: 26]
Ipagbadya (o Muhammad): “Ang kapamahalaan (ng takdang oras nito) ay tanging na kay Allah lamang. Ako ay isinugo lamang bilang isang Tagapagpaala-ala sa inyo.”
Surah Al-Mulk in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Ang kaalaman ay nasa ganang kay Allāh lamang at ako ay isang tagapagbabalang malinaw lamang
English - Sahih International
Say, "The knowledge is only with Allah, and I am only a clear warner."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay magsasabi: “(Ang lahat) ay nasa pag-aangkin ni Allah.”
- At iyong sabihin (sa kanya): “Nais mo bang dalisayin ang
- Ito ang kanilang kabayaran sapagkat itinatwa nila ang Aming Ayat
- “At, oAdan! Manirahankaatangiyongasawasa Paraiso, at kumain kayo rito kung (ano)
- Katotohanang Kami ang magmamana sa kalupaan at anumang naroroon, at
- Datapuwa’t kung sa aking sarili, (ako ay nananampalataya) na Siya
- dapat ninyong maalaman na si Allah ang nagbibigay ng buhay
- At katotohanang papasanin nila ang sarili nilang mga pabigat (mga
- Ang kanilang mga Tagapagbalita ay nagbadya: “Ano! Mayroon pa ba
- At kung Aming ipinadala ang Qur’an na ito sa ibang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers