Surah Assaaffat Aya 140 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الصافات: 140]
Nang siya ay tumakbo (na parang isang alipin) sa barko na puno ng karga
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
noong tumakas siya patungo sa daong na nilulanan
English - Sahih International
[Mention] when he ran away to the laden ship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ang Aming pinagkalooban ng Aklat, Al Hukm (pang-unawa sa
- (Si Paraon) ay nagsabi: “Naniniwala ba kayo sa kanya (Moises),
- Na lumikha sa tao mula sa namuong patak ng dugo
- Sila na sumasampalataya ay nagsasabi: “Bakit kaya hindi ipinanaog (sa
- At kung sila ay iyong tatanungin kung sino ang lumikha
- Talastas Namin kung ilan sa kanila ang kinuha (inilibing) ng
- (At alalahanin) nang sabihin ni Moises sa kanyang kasambahay: “Katotohanang
- At katotohanang ito (ang Qur’an) ay isang Patnubay at isang
- At kung ang kaaway ay nakapasok na sa lahat ng
- Sinuman ang magnais ng pagmamadali (sa pansamantalang kaligayahan sa mundong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers