Surah Qaf Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ﴾
[ ق: 34]
“ Magsipasok kayo rito sa kapayapaan at kapanatagan; ito ang Araw ng walang Hanggang Buhay!”
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Pumasok kayo rito sa kapayapaan; iyon ay ang Araw ng Pamamalagi
English - Sahih International
Enter it in peace. This is the Day of Eternity."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (o Muhammad): “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan at inyong malasin
- Kaya’t ang kanyang mga bungangkahoy ay napaligiran (ng pagkawasak). At
- At kung ang isang alon ay lumukob sa kanila na
- Ituturing ba Namin na magkatulad ang mga sumasampalataya (mga Muslim)
- Sila na tumutupad sa Kasunduan kay Allah at hindi sumisira
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- (At dito ay ipagsasaysay): “At, O kayong Al-Mujrimun (mga tampalasan,
- Katotohanan, ang mga tao na nangauna sa kanila ay nagsipagtakwil
- Na ang kumpol ng mga bunga ay malapit at mababa
- Datapuwa’t kung ang katuwiran ay nasa kanila, sila ay lumalapit
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers