Surah Qaf Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ﴾
[ ق: 34]
“ Magsipasok kayo rito sa kapayapaan at kapanatagan; ito ang Araw ng walang Hanggang Buhay!”
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Pumasok kayo rito sa kapayapaan; iyon ay ang Araw ng Pamamalagi
English - Sahih International
Enter it in peace. This is the Day of Eternity."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Maliban sa mahihina sa lipon ng kalalakihan, kababaihan at mga
- At hindi Namin tinuruan siya (Muhammad) ng tulain (pagtula), gayundin
- Na halos sumabog na sa pagkagalit. Sa tuwing may pangkat
- Ang mga nagpapasasa sa riba (pagpapatubo sa salapi o interes),
- At ikaw (o Muhammad) ay hindi pa nakabasa ng Aklat
- At huwag kayong makipagtalo sa kapakanan ng mga luminlang sa
- Sad (titik Sa): Sa pamamagitan ng Qur’an na tigib ng
- (Bilang) Habag mula sa inyong Panginoon. Katotohanan! Siya ang Ganap
- At si A’ad ay kumilos ng may kapalaluan sa kalupaan
- At kung tutunghay kayo rito (Paraiso), kayo ay makakamalas ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers