Surah Qaf Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ﴾
[ ق: 34]
“ Magsipasok kayo rito sa kapayapaan at kapanatagan; ito ang Araw ng walang Hanggang Buhay!”
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Pumasok kayo rito sa kapayapaan; iyon ay ang Araw ng Pamamalagi
English - Sahih International
Enter it in peace. This is the Day of Eternity."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung ang Kalupaan ay mayanig sa kanyang (matinding) paglindol
- Sila na higit na minamabuti ang buhay sa mundong ito
- Datapuwa’t nang mamasdan niya na ang kanilang mga kamay ay
- At kahit na Kami ay magpapanaog sa kanila ng mga
- Kung gayon, saan ka patutungo
- Sinuman ang gumagawa ng kabutihan, maging lalaki at babae, habang
- At katotohanang hinayaan Namin yaon na maiwan (sa kalupaan) bilang
- At sila ay nagsisampalataya, kaya’t Aming hinayaan na sila ay
- Upang magbigay buhay Kami rito sa tigang na lupa, at
- Kapuri-puri Siya, na kung Kanyang naisin, ay maggagawad sa inyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers