Sura Mulk Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الملك: 26]
Di: El conocimiento está junto a Allah; yo sólo soy un advertidor explícito.
Sura Al-Mulk in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Solo Dios lo sabe, yo no soy sino un amonestador".
Noor International Center
26. Diles (oh, Muhammad!): «Solo Al-lah tiene conocimiento de ello, y yo no soy más que un simple amonestador».
English - Sahih International
Say, "The knowledge is only with Allah, and I am only a clear warner."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- a Firaún, Haman y Qarún. Estos dijeron: Es un mago farsante.
- Allah es Quien ha hecho para vosotros la tierra como lugar en el que estar
- Vosotros que habéis recibido el Libro! Creed en lo que hemos hecho descender, que es
- Pero no querréis a menos que Allah, el Señor de todos los mundos, quiera.
- Cuando tu Señor llamó a Musa: Ve a donde la gente injusta!
- Y por cierto que en los animales de rebaño tenéis una lección: Os damos de
- Acaso el que sabe que lo que te ha descendido de tu Señor es la
- Nosotros somos Quienes damos la vida y Quienes damos la muerte y a Nosotros es
- Y los que hayan emigrado en el camino de Allah y luego los hayan matado
- No son iguales los creyentes, que sin estar impedidos, permanecen pasivos y los que luchan
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



