Surah Insan Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا﴾
[ الإنسان: 26]
At sambahin Siya (sa pagpapatirapa) sa ilang bahagi ng gabi at papurihan Siya sa buong magdamag (alalaong baga, ang mag-alay ng panalangin sa takipsilim, gabi at sa gitna ng gabi)
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
At sa bahagi ng gabi ay magpatirapa ka sa Kanya at magluwalhati ka sa Kanya sa gabi nang matagal
English - Sahih International
And during the night prostrate to Him and exalt Him a long [part of the] night.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga nila nalalaman na si Allah ay tumatanggap sa
- Datapuwa’t kung siya ay hindi (lamang) humingi ng kapatawaran at
- At (gunitain) kung si Allah ay magwiwika (sa Araw ng
- Maluwalhati ang iyong Panginoon! Ang Panginoon ng Karangalan at Kapangyarihan!
- Hindi magtatagal , Aking ihahagis siya sa Apoy ng Impiyerno
- Ang sinumang mamagitan tungo sa mabuting hangarin ay magkakamit ng
- Sa ganito nilinlang at iniligaw (ni Paraon) ang kanyang pamayanan,
- At manatiling tahimik sa inyong mga tahanan, at huwag kayong
- At ang Tambuli ay hihipan. Ito ang Araw na ang
- Katotohanan, ang mga hindi sumasampalataya matapos na sila ay manampalataya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers