Surah Al Qamar Aya 54 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ﴾
[ القمر: 54]
Katotohanan, ang Muttaqun (mga matutuwid at matimtimang tao na umiiwas sa lahat ng kasamaan na Kanyang ipinagbabawal at nagmamahal ng labis kay Allah sa pamamagitan ng paggawa ng mga kabutihan at pagsunod sa lahat ng Kanyang ipinag-uutos), sila ay mananahan sa gitna ng Halamanan at mga Ilog (Paraiso)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga tagapangilag magkasala ay nasa mga hardin at mga ilog
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and rivers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katiyakang Kami ay nagkaloob noon ng Al-Hikmah (karunungan at
- Katotohanang mayroon kay Saba (Sheba) ng isang Tanda sa kanilang
- Hindi isang Al-Birr (kabutihan, kabanalan, katuwiran, at lahat ng gawa
- Sila na sumasampalataya kay Allah (at sa Kanyang Kaisahan) at
- Katotohanang Aming pinaaalalahanan kayo ng daratal na Kaparusahan. Sa Araw
- o sangkatauhan! Aming nilikha kayo mula sa isang pares ng
- At katotohanan, ang mga tao na una pa sa kanila
- Ipagbadya (o Muhammad): “o aking pamayanan! Magsigawa kayo ng ayon
- At kung niloob lamang ni Allah, Kanyang magagawa kayong (lahat)
- Sa Kanya (Allah). Kaya’t magbalak kayo laban sa akin, kayong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب