Surah Naml Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ﴾
[ النمل: 3]
Sila na nag-aalay ng mga panalangin nang mahinusay (Iqamat-as-Salah), at nagkakaloob ng Zakah (katungkulang kawanggawa) at sila ay sumasampalataya ng may katiyakan sa Kabilang Buhay (Muling Pagkabuhay, Kabayaran sa kanilang mabubuti at masasamang gawa, Paraiso at Impiyerno, atbp)
Surah An-Naml in Filipinotraditional Filipino
na mga nagpapanatili ng pagdarasal at nagbibigay ng zakāh, at sila sa Kabilang-buhay, sila ay nakatitiyak
English - Sahih International
Who establish prayer and give zakah, and of the Hereafter they are certain [in faith].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang mayroon para sa inyo na mabuting halimbawa (upang inyong
- At si Adan ay tumanggap ng mga Salita (Kapahayagan) mula
- At ako ay napapakalinga sa Inyo, aking Panginoon!, baka sila
- Sila ay mangungusap: “Aming Panginoon! dalawang ulit na kami ay
- Ito ang Paraiso na itinakda sa inyo na inyong manahin
- At ni Thamud, at pamayanan ni Lut, at ang mga
- At si Allah ang lumikha sa inyo, at pagkaraan, ay
- At ang kabundukan kung paano ito nilagyan ng ugat at
- Ang kahalintulad nga ng mga hindi sumasampalataya sa kanilang Panginoon;
- Hindi baga sila matiim na nagmumuni-muni (ng kanilang angking sarili)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers