Surah Al Imran Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنجِيلَ﴾
[ آل عمران: 3]
Siya (Allah) ang nagpapanaog ng Aklat (ang Qur’an) sa iyo (o Muhammad) ng may katotohanan, na nagpapatotoo sa mga ipinahayag noong pang una. At Siya ang nagpapanaog ng Torah (mga Batas) at ng Ebanghelyo
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Nagbaba Siya sa iyo ng Aklat kalakip ng katotohanan bilang tagapatotoo para sa nauna rito, nagpababa Siya ng Torah at Ebanghelyo
English - Sahih International
He has sent down upon you, [O Muhammad], the Book in truth, confirming what was before it. And He revealed the Torah and the Gospel.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ay hindi makakapagligaw (sa kanila na tunay na sumasampalataya kay
- Kaya’t nang siya (Saba o Sheba) ay dumating, ito ang
- Datapuwa’t yaong mga pinuno ng mga hindi sumasampalataya sa lipon
- Sila (nga) na ang kabayaran, ay (sasapit) sa kanila ang
- At mga bungangkahoy na sagana
- At isalaysay mo sa kanila ang kasaysayan ni Abraham
- At sila (na mga Fujjar) ay hindi mawawala rito (alalaong
- Maliban sa mga nagpapamalas ng pagtitiyaga at gumagawa ng mga
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag ninyong tangkilikin bilang Auliya (mga tagapangalaga
- (At sa Kabilang Buhay ay ipagtuturing): “o kayong hindi nananampalataya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers