Surah Anam Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الأنعام: 13]
At Siya ang nag-aangkin ng anumang nananatili sa gabi at araw, at Siya ang Ganap na Nakakarinig, ang Puspos ng Karunungan
Surah Al-Anam in Filipinotraditional Filipino
Sa Kanya ang anumang nanahan sa gabi at maghapon. Siya ay ang Madinigin, ang Maalam
English - Sahih International
And to Him belongs that which reposes by night and by day, and He is the Hearing, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hanggang nang kanyang sapitin ang lugar ng paglubog ng araw
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Sa Kanya ang pag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan at
- At ibigay mo ang iyong pagtitiwala kay Allah, at Sapat
- Sila baga ay naghihintay sa anupaman maliban na ang mga
- Katotohanan, sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- Sa Kanya ang kapamahalaan ng mga kalangitan at kalupaan; at
- At (alalahanin) ang Araw na ang tambuli ay hihipan, at
- At kung sila ay magnais na kayo ay dayain, kung
- Sa pagiging bihasa ng mga (Angkan) ni Quraish
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers