Surah Hud Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَا قَوْمِ مَن يَنصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِن طَرَدتُّهُمْ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ هود: 30]
At, o aking pamayanan! Sino ang makakatulong sa akin laban kay Allah, kung sila ay aking itaboy? Hindi baga kayo nagsasaalang-alang
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
O mga tao ko, sino ang mag-aadya sa akin laban kay Allāh kung nagtaboy ako sa kanila? Kaya hindi ba kayo nagsasaalaala
English - Sahih International
And O my people, who would protect me from Allah if I drove them away? Then will you not be reminded?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kayo ay hindi makakatalilis sa kalupaan (alalaong baga, sa
- (Si Paraon) ay nagturing: “At ano naman ang tungkol (sa
- At sino pa kaya ang higit na di makatarungan maliban
- Datapuwa’t si Allah ang lumikha sa inyo at sa ginawa
- At sa iyong Panginoon mo (lamang) 964 ibaling (ang lahat
- Katotohanang si Allah ay nakarinig (at nakatanggap) ng pangungusap ng
- Si Paraon ay nagsabi: “Kayo ba ay naniniwala sa kanya
- (Si Moises) ay nagsabi: “o aking Panginoon! Buksan Ninyo ang
- Kaya’t Aming ipinadala laban sa kanila ang nagngangalit na hangin
- At Siya (Allah) ang nagkakaloob (sa sinumang Kanyang maibigan) ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب