Surah Saba Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ كَافِرُونَ﴾
[ سبأ: 34]
At hindi Kami nagsugo ng isang Tagapagbabala sa isang bayan, na hindi nagsabi yaong mga ginawaran ng makamundong kayamanan at karangyaan (sa buhay na ito) ng: “Hindi kami naniniwala sa (Mensahe) na ipinadala sa iyo.”
Surah Saba in Filipinotraditional Filipino
Hindi Kami nagsugo sa isang pamayanan ng anumang mapagbabala malibang nagsabi ang mga pinariwasa rito: "Tunay na kami sa ipinasugo sa inyo ay mga tagatangging sumampalataya
English - Sahih International
And We did not send into a city any warner except that its affluent said, "Indeed we, in that with which you were sent, are disbelievers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi kayo pinagbabawalan ni Allah tungkol sa mga tao na
- Kaya’t kanyang iniligaw sila ng may panlilinlang. At nang kanilang
- Hayaan ang lalaki na may kakayahan ay gumugol ng ayon
- At kung ang dalawang pangkat sa lipon ng mga sumasampalataya
- At hayaan ninyong nag-iisa siya na nagtuturing sa kanyang pananampalataya
- Magkagayunman ay nag-angkin pa sila ng ibang diyos maliban pa
- Kaya’t kumain kayo ng pinahihintulutan at mabuting pagkain na ipinagkaloob
- Hindi baga nila namamasdan na si Allah na lumikha ng
- Katotohanan, sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- Ang kapahayagan ng Aklat (ang Qur’an) ay mula kay Allah,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers