Surah Baqarah Aya 153 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ﴾
[ البقرة: 153]
o kayong nagsisisampalataya! Magsihanap kayo ng tulong sa pagtitiyaga at pananalangin. Katotohanan, si Allah ay nasa (gitna) ng mga matimtiman
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
O mga sumampalataya, magpatulong kayo sa pamamagitan ng pagtitiis at pagdarasal. Tunay na si Allāh ay kasama ng mga nagtitiis
English - Sahih International
O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Halika, pumasok ka sa lipon ng Aking mararangal na alipin
- Kaya’t maging mapagbata ka (o Muhammad) sa kanilang sinasabi, at
- Walang pagsala! Ito ang Maluwalhating Qur’an
- At hindi Namin ipinanaog ang Aklat (ang Qur’an) sa iyo
- Ang Lubos na Nakakatalos ng lahat ng nakalingid at nakalantad,
- At katotohanang Aming sinubukan si Solomon at Aming inilagay sa
- Pagmalasin! Kung paano sila nagsinungaling laban sa kanilang sarili! Datapuwa’t
- At ipinanaog Namin mula sa Qur’an yaong mga bagay na
- Sila yaon, na inyong ginawan ng kasunduan, datapuwa’t sinisira nila
- (Si Allah) ay magwiwika: “Magsipasok kayo sa lipon ng mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers