Surah Ad Dukhaan Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ﴾
[ الدخان: 16]
Sa Araw na kayo ay Aming susukulin ng matinding Sakmal. Katotohanang Aming igagawad ang kabayaran
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Sa Araw na susunggab Kami ng pagsunggab na pinakamalaki, tunay na Kami ay maghihiganti
English - Sahih International
The Day We will strike with the greatest assault, indeed, We will take retribution.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At si Allah ang nag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan
- Ikaw nga (o Muhammad), sa pamamagitan ng biyaya ng iyong
- (Ito) ay isang mainit na Nag- aalimpuyong Ningas
- Hindibagaangmgahindisumasampalatayaayginantihan (nang ganap) dahil sa kanilang ginawa
- Ang lahat ay mawawasak nito sa pag-uutos ng inyong Panginoon!
- At katotohanang sila ay malapit nang makapagbigay sa iyo ng
- o di kaya, sila ay nagsasabi, “ Siya (Propeta Muhammad)
- Hindi baga nila namamasdan na si Allah na lumikha ng
- Si Muhammad ang Tagapagbalita ni Allah, at ang mga tao
- Kaya’t tawagan mo (o Muhammad at kayo na mga sumasampalataya)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers