Surah Ad Dukhaan Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ﴾
[ الدخان: 16]
Sa Araw na kayo ay Aming susukulin ng matinding Sakmal. Katotohanang Aming igagawad ang kabayaran
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Sa Araw na susunggab Kami ng pagsunggab na pinakamalaki, tunay na Kami ay maghihiganti
English - Sahih International
The Day We will strike with the greatest assault, indeed, We will take retribution.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang inyong Ilah (diyos) ay isang Ilah (diyos, si Allah;
- At nagsasabi: “Noong panahong yaon, kami ay nangangamba sa kapakanan
- walang anumang gantimpala ang hinihingi ko sa inyo para rito
- Itinatanong nila sa iyo (o Muhammad) kung ano ang kanilang
- At walang malasakit na pakainin ang naghihikahos
- (dito) si Allah ay namamatnubay sa mga naghahanap ng Kanyang
- Sa mga bulong ay magsasalita sila sa isa’t isa (na
- Katotohanan, ang ipinangako sa inyo (alalaong baga, ang Muling Pagkabuhay
- Kaya’t luwalhatiin si Allah (ng higit sa lahat ng mga
- Ano? Kahit kami ay lansag- lansag na mga buto na?”
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers