Surah Assaaffat Aya 36 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ﴾
[ الصافات: 36]
At sila ay nagsasabi: “Ano? Tatalikdan ba namin ang aming mga diyos dahilan lamang sa isang makata na nasisiraan ng bait?”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
at nagsasabi: "Tunay na kami ba ay talagang mga mag-iiwan sa mga diyos namin dahil sa isang manunulang baliw
English - Sahih International
And were saying, "Are we to leave our gods for a mad poet?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o kayong nagsisisampalataya! Iadya ninyo ang inyong sarili at inyong
- At maging matiyaga (o Muhammad) sa kanila (na hindi sumasampalataya)
- Sila ay nagsabi: “dinala mo ba sa amin ang Katotohanan,
- Hindi isang kasalanan sa Propeta ang anumang bagay na ginawang
- Sinuman ang magdala ng isang mabuting gawa (paniniwala sa Kaisahan
- Hayaan ang lalaki na may kakayahan ay gumugol ng ayon
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag kayong tumulad sa mga nananakit (ng
- Kaya’t iyong talikdan (o Muhammad) siya na tumatalikod sa Aming
- Hindi ka ba nakadarama ng kapanatagan na Siya na nasa
- At matapos, kung sila ay tumalikod, ang iyong tungkulin (o
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب