Surah Assaaffat Aya 36 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ﴾
[ الصافات: 36]
At sila ay nagsasabi: “Ano? Tatalikdan ba namin ang aming mga diyos dahilan lamang sa isang makata na nasisiraan ng bait?”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
at nagsasabi: "Tunay na kami ba ay talagang mga mag-iiwan sa mga diyos namin dahil sa isang manunulang baliw
English - Sahih International
And were saying, "Are we to leave our gods for a mad poet?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, sila ay inilipat nang malayo upang duminig dito
- At katotohanang Aming ipinaliwanag nang ganap sa sangkatauhan ang Qur’an
- At kung kayo ay magbalik muli (sa kawalan ng pananalig)
- At sa lipon ng mga tao ni Moises ay mayroong
- At aking pamayanan! Kumilos kayo nang ayon sa inyong kakayahan
- Na nagpapasinungaling sa Katotohanan at tumatalikod
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapausad sa
- At katotohanang ipinagkaloob Namin kay Moises ang Kasulatan, upang sila
- (Sila) ay nag-uurong sulong sa pagitan nito (at niyaon), at
- At sino pa kaya ang higit na gumagawa ng kamalian,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers