Surah Zumar Aya 40 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُّقِيمٌ﴾
[ الزمر: 40]
Kung kanino daratal ang kahiya-hiyang kaparusahan at kung kanino papanaog ang walang hanggang kaparusahan.”
Surah Az-Zumar in Filipinotraditional Filipino
sa kung kanino pupunta ang isang pagdurusang magpapahiya sa kanya at dadapo ang isang pagdurusang mananatili
English - Sahih International
To whom will come a torment disgracing him and on whom will descend an enduring punishment."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At bago pa rito ay (mayroong) Aklat ni Moises bilang
- At ang araw at buwan ay pagsamahin (sa pamamagitan ng
- Sila ay magsasabi: “Kami ay kabilang sa mga hindi nag-aalay
- “Kung kayo ay susunod sa isang tao na katulad ninyo,
- At ano nga ba ang makakapagpahiwatig sa iyo kung ano
- Katiyakang kung sila (na mga Hudyo) ay ipatapon, kailanman (ang
- Si Allah ay hindi magkakaloob ng anumang biyaya sa riba
- Hanggang nang kanyang marating ang pagitan ng dalawang bundok, kanyang
- Ipagbadya (o Muhammad sa mga paganong ito): “Magsipag-isip! Ang lahat
- dito sila ay magpapalitan sa bawat isa ng kopita (ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers