Surah Shuara Aya 42 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الشعراء: 42]
Siya ay nagsabi: “oo, at kayo ay katiyakan na mapapabilang sa mga malalapit (sa akin).”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi iyon: "Oo, at tunay na kayo samakatuwid ay talagang kabilang sa mga palalapitin [sa akin]
English - Sahih International
He said, "Yes, and indeed, you will then be of those near [to me]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t paalalahanan mo (ang mga tao) kung ang pagpapaala-ala ay
- At sa mga oras ng bukang liwayway, sila ay (natagpuan)
- (Ay sasakanya ang pagbati): Sumainyo ang kapayapaan at kapanatagan mula
- Katotohanan, si Allah ay nagtatagubilin ng Al-Adl (alalaong baga, katarungan
- Pagmasdan, nang sila (mga anghel ) ay magsitambad sa kanyang
- At matapos, kung sila ay tumalikod, ang iyong tungkulin (o
- Kung gayon, inyong dalhin ang (inyong) Aklat (ng kapamahalaan) kung
- “Aming Panginoon! Kami ay gawin Ninyong mga Muslim na tumatalima
- Sila ay hindi nangungusap hanggang Siya ay hindi pa nakakapangusap,
- Gayundin ng isang malapit na kaibigan (upang kami ay tulungan)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers