Sura Shuara Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الشعراء: 42]
Respondeu-lhes: Sim; ademais, sereis (colocados em postos) próximos (a mim).
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: Sim, e, por certo, estareis entre os achegados
Spanish - Noor International
42. (El Faraón) contestó: «Sí, y seréis de mis allegados».
English - Sahih International
He said, "Yes, and indeed, you will then be of those near [to me]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada,
- E vos agraciamos, com as sombras das nuvens e vos enviamos o maná e as
- Os fiéis, que praticam o bem, serão os diletos do Paraíso, onde morarão eternamente.
- Então, fizemos os seus sucessores seguirem-nas.
- Disse (Moisés): Ó samaritano, qual é a tua intenção?
- Crê, ele, porventura, que ninguém o vê?
- Um Profeta tem mais domínio sobre os fiéis do que eles mesmos (sobre si), e
- Para que deixes os israelitas partirem conosco.
- Depois disso virá um ano, no qual as pessoas serão favorecidas com chuvas, em que
- Alerta aqueles que negam os versículos de Deus, assassinam iniquamente os profetas e matam os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers