Sura Shuara Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الشعراء: 42]
Respondeu-lhes: Sim; ademais, sereis (colocados em postos) próximos (a mim).
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: Sim, e, por certo, estareis entre os achegados
Spanish - Noor International
42. (El Faraón) contestó: «Sí, y seréis de mis allegados».
English - Sahih International
He said, "Yes, and indeed, you will then be of those near [to me]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E estarão sobre leitos elevados.
- Extinguiremos todo o rancor de seus corações. A seus pés correrão os rios, e dirão:
- Não sigas (ó humano) o que ignoras, porque pelo teu ouvido, pela tua vista, e
- E de quando Moisés disse: Se renegardes, tanto vós como os que existem na terra,
- Deus prometeu aos fiéis e às fiéis jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde
- E que a paz esteja com os mensageiros!
- Todavia, aos olhos da maior parte dos idólatras, seus "parceiros" tomaram fascinante o assassinato de
- E outros suplícios semelhantes!
- Anseiem, acaso, por outra religião, que noa a de Deus? Todas as coisas que há
- Povos anteriores a vós fizeram as mesmas perguntas. Por isso, tornaram-se incrédulos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers