Sura Shuara Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الشعراء: 42]
Dijo: Sí; si es así estaréis entre los próximos (a mí).
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respondió [el Faraón]: "¡Sí!, [se los recompensará debidamente] y estarán entre mis allegados".
Noor International Center
42. (El Faraón) contestó: «Sí, y seréis de mis allegados».
English - Sahih International
He said, "Yes, and indeed, you will then be of those near [to me]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entonces deliberaron entre ellos su plan y guardaron secreto.
- cuando siguen su curso y desaparecen!
- Él es Quien conoce el No-Visto y lo Aparente; el Poderoso, el Compasivo.
- A quien Allah extravía no tendrá a nadie que lo proteja aparte de Él. Y
- Deja que les llegue su momento a los incrédulos, dales un poco de tiempo.
- El Shaytán les susurró, por lo que se les hizo manifiesto lo que estaba oculto
- En él hay abundante fruta de la que comeréis.
- Qué les pasa a los que se niegan a creer, que corren a tu alrededor
- los accesos a los cielos, y subir hasta el dios de Musa, pues realmente lo
- Y que ni sus riquezas ni sus hijos te admiren. Allah quiere castigarlos a través
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب