Surah Furqan Aya 69 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا﴾
[ الفرقان: 69]
Ang kaparusahan ay gagawing dalawa sa kanya sa Araw ng Muling Pagkabuhay, at siya ay mananatili roon sa kahihiyan
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
pag-iibayuhin para sa kanya ang pagdurusa sa Araw ng Pagbangon at mamalagi siya roon na hinahamak
English - Sahih International
Multiplied for him is the punishment on the Day of Resurrection, and he will abide therein humiliated -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa mga tao ni A’ad ay isinugo Namin ang
- At ginawa Namin ang kalangitan (alapaap) na isang bubungan, na
- Ang Mesiyas (Hesus), ang anak ni Maria, ay hindi hihigit
- At hindi baga nila napagmamasdan na Aming itinataboy ang tubig
- Katotohanan, ang Muttaqun (mga matutuwid at matimtimang tao na umiiwas
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sino ang Panginoon ng mga kalangitan at
- At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan at madaling
- (Naririto ang) kapahayagan ng Aklat (ang Qur’an) na walang alinlangan
- Hindi marapat sa isang nananampalataya, lalaki man o babae, na
- At kailanman na kanilang nakikita sila; sila (na hindi sumasampalataya)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers