Surah Furqan Aya 69 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا﴾
[ الفرقان: 69]
Ang kaparusahan ay gagawing dalawa sa kanya sa Araw ng Muling Pagkabuhay, at siya ay mananatili roon sa kahihiyan
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
pag-iibayuhin para sa kanya ang pagdurusa sa Araw ng Pagbangon at mamalagi siya roon na hinahamak
English - Sahih International
Multiplied for him is the punishment on the Day of Resurrection, and he will abide therein humiliated -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At paano ninyo ito babawiin kung kayong dalawa ay nagsiping
- At sa kanilang pagsasabi (na nagpaparangalan), “Aming pinatay ang Mesiyas
- Aming ibinigay kay Moises ang Aklat at Aming sinundan siya
- walang pagsala! Inyong mapag-aalaman (ang katotohanan)
- Ang talaan (ng kanilang gawa) ay tanging nasa aking Panginoon,
- (Si Allah) ay nagwika: “Humayo ka, at kung sinuman sa
- “Kaya’t inyong lasapin ang Aking Kaparusahan at Aking mga Babala.”
- Kaya’t tumalikod ka (O Muhammad) sa kanila, at ikaw ay
- o kayong nagsisisampalataya! Si Allah ay katiyakang magbibigay sa inyo
- Sila ay nagsabi: “o tagapamahala ng kalupaan! Katotohanang siya ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers