Surah Ghafir Aya 46 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا ۖ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ﴾
[ غافر: 46]
Sa Apoy; sila ay nakatambad dito sa umaga at hapon at sa araw na ang Takdang Sandali ay ititindig (ang mga anghel ay pagsasabihan): “Hayaan ang pamayanan ni Paraon ay pumasok sa pinakamatinding kaparusahan!”
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
Ang Apoy, isasalang sila roon sa umaga at gabi. Sa Araw na sasapit ang Huling Sandali [ay sasabihin]: "Magpapasok kayo sa mga kampon ni Paraon sa pinakamatindi sa pagdurusa
English - Sahih International
The Fire, they are exposed to it morning and evening. And the Day the Hour appears [it will be said], "Make the people of Pharaoh enter the severest punishment."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang gagawin Naming magaan sa kanya ang Landas patungo sa
- Hindi maglalaon ay Aming igagawad (ang inyong kahihinatnan), o kayong
- Ipagbadya (sa kanila, O Muhammad): “Kung gayon, kayo ay magdala
- At katotohanang sila ay sinaklot Namin ng kaparusahan, datapuwa’t sila
- Hindi baga nila namamasdan ang mga ibon na nakapaibabaw (lumilipad)
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Si Paraon ay nagsabi sa mga naroroon: “Hindi baga ninyo
- At katotohanang Kami ay nagbigay ng inspirasyon kay Moises: “Maglakbay
- (Si Iblis) ay nagsabi: “Siya ba ay nakikita (Ninyo), na
- At ang mga pinuno ng kanyang pamayanan na hindi sumasampalataya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers