Surah Al-Haqqah Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 12]
Upang gawin Namin ito bilang Tagapagpaala-ala sa inyo, upang ang tainga na nakakarinig ay mapananganan ito bilang isang aral na magugunita
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
upang gumawa Kami nito para sa inyo bilang isang pagpapaalaala at magkamalay rito ang isang taingang nakamamalay
English - Sahih International
That We might make it for you a reminder and [that] a conscious ear would be conscious of it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ang pamayanan ng mga bayan ay nanampalataya at
- At sila ay nagtatanong sa iyong legal na pag-uutos tungkol
- Ito (ang Qur’an) ay isa lamang Paala-ala sa lahat ng
- Kaya’t alin sa mga kaloob ng inyong Panginoon ang inyong
- At Aming itinakda para sa Angkan ng Israel sa Kasulatan,
- Inyong pagmalasin kung paano Namin kinakandili ang isa ng higit
- o sila ba ay nagbabalak ng pakana (laban sa iyo,
- Kaya’t ipagdiwang ng may pagpupuri ang Pangalan ng iyong Panginoon,
- Huwag kayong sumigaw tungo lamang sa isang pagkawasak, datapuwa’t sumigaw
- Mula sa kasamaan at kabuktutan ng isang bumubulong (ang demonyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers