Surah Al-Haqqah Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 12]
Upang gawin Namin ito bilang Tagapagpaala-ala sa inyo, upang ang tainga na nakakarinig ay mapananganan ito bilang isang aral na magugunita
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
upang gumawa Kami nito para sa inyo bilang isang pagpapaalaala at magkamalay rito ang isang taingang nakamamalay
English - Sahih International
That We might make it for you a reminder and [that] a conscious ear would be conscious of it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Allah ay nagwika: “Kung gayon, katotohanang ikaw ay isa
- Ano! Sila ba ay mayroong mga katambal kay Allah (mga
- Datapuwa’t ang Tagapagbalita ni Allah (Salih) ay nagturing sa kanila:
- At ang kanyang kasamang (anghel) ay magsasabi: “Narito sa akin
- At(alalahanin) angArawnayaon, na(siAllah) aytatawag sa kanila, at magwiwika: “Nasaan ang
- Katotohanan! 934 Hindi magtatagal at kanilang mapag-aalaman
- Kaya’t Ako ay hayaan ninyo na humarap sa kanila na
- Katotohanang Aming ginawa ang Qur’an sa (wikang) Arabik upang inyong
- Katotohanan! Ang (mga Talata ng Qur’an) ay isang Pagpapaala-ala (tagubilin),
- Katotohanang kayo ay dumaraan (sa kanilang pook) sa umaga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers