Surah Shuara Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ﴾
[ الشعراء: 5]
Datapuwa’t wala pang bagong kapahayagan mula sa Pinakamapagpala (Allah) ang dumating sa kanila nang hindi nila tinalikuran
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Walang pumupunta sa kanila na isang paalaala mula sa Napakamaawain, na bagong baba, malibang sila rito ay mga umaayaw
English - Sahih International
And no revelation comes to them anew from the Most Merciful except that they turn away from it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (O Muhammad): “O kayong mga Hudyo! Kung kayo ay
- Ipagbadya: “Ang anghel ng kamatayan na nakatalaga sa inyo ay
- At Kami ang nagtalaga ng mga anghel bilang tagapagbantay ng
- “Ipinangako ba niya sa inyo na kung kayo ay patay
- Allah! La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos
- Kaya’t nang siya ay Aking matapos nang ganap, at nang
- At sa mga naghahati-hati sa kanilang Pananampalataya (sa pagkakaroon ng
- At ang bawat kaluluwa ay magsisilapit; na sa bawat isa
- Ang mga naninirahan sa Al-Aiyka (malapit sa Madyan o Midian)
- At sila na sumasampalataya na ang kanilang anak (pamilya) ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers