Surah Qasas Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ﴾
[ القصص: 5]
At ninais Namin na maging Mapagpala sa mga nahahapis sa kalupaan, upang sila ay maging mga pinuno (sa pananalig) at gawin sila na mga tagapagmana
Surah Al-Qasas in Filipinotraditional Filipino
Nagnanais Kami na magmagandang-loob Kami sa mga siniil sa lupain, gumawa Kami sa kanila na mga pasimuno, gumawa Kami sa kanila na mga tagapagmana
English - Sahih International
And We wanted to confer favor upon those who were oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang Impiyerno ang nakalaang lugar para sa kanilang lahat
- At kung sila ay iyong tatanungin kung sino ang lumikha
- Ipagbadya [O Muhammad] sa mga paganong [Arabo] mula sa iyong
- Si Allah ay nangako sa inyo na mga sumasampalataya, at
- Datapuwa’t sila ay namangha nang dumatal sa kanilang lipon ang
- At ako ay hindi nagsasabi sa inyo na nasa akin
- Katotohanang sila ang mga tagapagmana
- At kay Allah ang pag-aangkin ng Ghaib (nakalingid) ng mga
- Ang sangkatauhan (noon) ay isa lamang pamayanan (alalaong baga, may
- At kung inyo nang natapos ang (sama-samang) pagdarasal, inyong alalahanin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers