Surah Infitar Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ﴾
[ الإنفطار: 7]
Na lumikha sa iyo, at humubog sa iyo ng ganap, at nagbigay sa iyo ng angkop na sukat
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
na lumikha sa iyo, saka humubog sa iyo, saka nagpaangkop sa iyo
English - Sahih International
Who created you, proportioned you, and balanced you?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (At sa kalaunan), kung kanilang mahinuha na sasapit na (ang
- At sila, noon pa man, ay tumatabtab (sumisibak, o umuukit)
- Sila baga na nagsasagawa ng masamang balakin ay nakadarama ng
- Pumaroon ka at ang iyong kapatid na dala ang Aking
- Kaya’t nang makita niya (asawang lalaki) na ang kanyang damit
- At ginawa Niya ang kanyang (Adan) mga supling mula sa
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, Siya ang tunay na Pinakamakapangya-
- At ikaw ay mag-alay ng panalangin nang ganap (Iqamat-as-Salat), sa
- Ang mga nag-aala-ala kay Allah (nang lagi, at sa pananalangin)
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب