Surah TaHa Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 57]
(Si Paraon) ay nagsabi: “Pumarito ka ba upang kami ay itaboy sa kalupaan sa pamamagitan ng iyong salamangka, o Moises?”
Surah Ta-Ha in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito: "Dumating ka ba sa amin upang magpalabas ka sa amin mula sa lupain namin sa pamamagitan ng panggagaway mo, O Moises
English - Sahih International
He said, "Have you come to us to drive us out of our land with your magic, O Moses?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t sa Araw na ito, walang kabayaran ang tatanggapin sa
- Ang kanyang gabi ay nilukuban Niya ng kadiliman, at ang
- Hindi isang katampatan sa Propeta at sa mga sumasampalataya na
- At katotohanan, ang mga tao na una pa sa kanila
- At sa mga nagpaparatang sa kanilang mga asawang (babae) datapuwa’t
- Kung gayon, ano (o sino) ang nagtulak sa inyo (o
- (At alalahanin) ang Araw na Aming tatawagin nang sama-sama ang
- Siya (Allah) ang lumikha ng kalangitan at kalupaan sa anim
- Ang mga tumugon (sa panawagan) ni Allah at ng (Kanyang)
- Ang amin lamang masasabi ay: ang ilan sa aming mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers