Sura TaHa Verso 57 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 57]
Dijo: Habéis venido a nos para echarnos de nuestra tierra con tu magia, Musa?
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Faraón]: "¡Oh, Moisés! ¿Acaso viniste a expulsarnos de nuestra tierra con tu hechicería?
Noor International Center
57. (Este) dijo: «Moisés!, ¿has venido a nosotros para expulsarnos de nuestra tierra con tu brujería?
English - Sahih International
He said, "Have you come to us to drive us out of our land with your magic, O Moses?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- ha creado al hombre,
- a Firaún, Haman y Qarún. Estos dijeron: Es un mago farsante.
- Ese día, los que se negaron a creer y desobedecieron al Mensajero, desearán que se
- Di: Lo ha hecho descender el Espíritu Puro, desde tu Señor, con la verdad para
- Allah los habrá librado del mal de ese día y les dará resplandor y alegría.
- Y le concedimos por Nuestra Misericordia a su hermano Harún como profeta.
- E hicimos del hijo de Maryam y de su madre un signo. A ambos les
- Él es Quien da la vida y da la muerte y si decide algo simplemente
- Hombres! Ha llegado a vosotros el Mensajero con la verdad de vuestro Señor, así pues,
- Dijo: Hijo de mi madre! No me agarres por la barba ni por la cabeza,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers