Surah Maryam Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ۖ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا﴾
[ مريم: 6]
Na susunod sa aking yapak at magmamana rin sa lahi ni Hakob (ang pagmamana ng karunungang pangrelihiyon at Pagka-propeta, at hindi sa kayamanan, atbp.). At (Inyong) gawin siya, aking Panginoon, bilang isa na Inyong tunay na kalulugdan!”
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
na magmamana sa akin at magmamana mula sa angkan ni Jacob. Gawin Mo siya, Panginoon ko, na isang lugod
English - Sahih International
Who will inherit me and inherit from the family of Jacob. And make him, my Lord, pleasing [to You]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila na mga sumasampalataya at nagsisigawa ng kabutihan at
- Kaya’t huwag kang mag- alinlangan (o Muhammad) sa mga bagay
- At katotohanang Kami ang nakakapangyari upang tawagin sila sa Pagsusulit
- At sa mga nagtakwil sa pananampalataya at nagpasinungaling sa Aming
- At sa mga nagsigawa ng kamalian (mga sumasamba sa diyus-diyosan
- AtsamgataoniThamud(ayisinugo) naminangkanilang kapatid na si Salih. Siya ay nagbadya: “o
- At sa bawat bansa (pamayanan) ay magtitindig Kami ng isang
- Sila ay nagsabi: “Katotohanang kami ay magbabalik sa aming Panginoon
- Katotohanan, sa lipon ng sangkatauhan, ang may pinakamainam na pag-
- Kung siya (Muhammad) ay hindi ninyo tutulungan (ito ay hindi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers