Surah Maryam Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا﴾
[ مريم: 5]
At katotohanan, pinangangambahan ko ang aking mga kamag-anak na susunod sa akin sapagkat ang aking asawa ay baog. Kaya’t ako ay pagkalooban Ninyo mula sa Inyong sarili ng isang tagapagmana
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ako ay nangamba sa mga kaanak kabilang sa maiiwan ko. Ang maybahay ko naman ay baog. Kaya magkaloob ka sa akin mula sa nasa Iyo ng isang kalapit
English - Sahih International
And indeed, I fear the successors after me, and my wife has been barren, so give me from Yourself an heir
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sa mga nagsipagtakwil kay Allah, (sa kanila ay ipahahayag):
- At anumang ibinigay ninyo ay isa lamang nagdaang kasiyahan sa
- Katotohanan! Sa pagpapalitan ng gabi at araw at sa lahat
- Hindi magtatagal, siya ay Aming dadalawin ng gabundok na kapahamakan
- Datapuwa’t mayroon sa karamihan ng mga tao ang bumibili ng
- At katotohanang hahayaan Namin na lasapin nila ang magaan na
- At ang iyong Panginoon ay hindi magwawasak sa mga bayan
- At kung ang Tambuli ay mahipan, walang magiging pagkakamag-anak sa
- Hindi kasalanan sa inyo kung kayo ay magpahiwatig ng kasunduang
- o Propeta! Sabihin mo sa iyong mga asawa at mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



