Surah Maryam Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا﴾
[ مريم: 5]
At katotohanan, pinangangambahan ko ang aking mga kamag-anak na susunod sa akin sapagkat ang aking asawa ay baog. Kaya’t ako ay pagkalooban Ninyo mula sa Inyong sarili ng isang tagapagmana
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ako ay nangamba sa mga kaanak kabilang sa maiiwan ko. Ang maybahay ko naman ay baog. Kaya magkaloob ka sa akin mula sa nasa Iyo ng isang kalapit
English - Sahih International
And indeed, I fear the successors after me, and my wife has been barren, so give me from Yourself an heir
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung ang kalupaan ay makalog sa kanyang kailaliman
- Katotohanan, ang inyong Wali (Tagapangalaga o Kawaksi) ay si Allah,
- At sa mga hindi sumasampalataya, ang kanilang mga gawa ay
- At Siya ang nagpapakain at nagbibigay sa akin ng inumin
- (Ito ang kinagisnan) ng mga nangangaral ng Mensahe ni Allah
- Hindi baga ninyo napagmamasdan na ang mga barko ay nagsisilayag
- Hindi! Katotohanang ikaw ay hindi lumilingap sa mga ulila (maging
- Si Allah ay magwiwika: “Huwag kayong magtalo sa Aking Harapan.
- o Tao! Ano ang nagtulak sa iyo upang magwalang bahala
- At ikaw rin (o Muhammad) ay hindi makakapamatnubay sa bulag
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers